top of page
過去未來虛實 真人布袋木偶 多重交錯間 重新演繹《聊齋》經典
電笠
2023-08-22
撰文︰電笠
//過去與未來、古典與科幻，都是常出現於藝術作品的題材，港台共製的戲劇演出《千年幻戀》，除了以上的元素，還加入了傳統布袋戲，讓《聊齋誌異》中的燕赤霞、寧采臣和聶小倩跨越時空，去到未來，喚起劇中主角的前世記憶。//
閱讀全文
布袋戲演倩女幽魂 台港味交融
人間福報
2023-08-22
//貌似香港巨星張國榮的台灣布袋戲偶，在真雲林閣掌中劇團團長李京曄手中翻滾，一邊哼起經典香港電影《倩女幽魂》台詞「道道道」……。日前在台灣戲曲中心演出的《千年幻戀》，用傳統布袋戲重新詮釋電影中的人鬼戀，華語、台語和粵語巧妙流轉，台下觀眾笑聲連連。//
閱讀全文
宛如燕赤霞的多重宇宙 重現布袋戲藝師創作後台
風傳媒
2023-07-28
撰文：陳逸群
//《千年幻戀》以《聊齋志異》〈聶小倩〉為靈感起源，重新看待甯采臣、燕赤霞、聶小倩三人情感關係，交織兩名紅髮女子回顧父親身影及夢境，帶出布袋戲藝師的創作後台風景。以人偶同台合演、使用華語、臺語、粵語三種語言，現代配樂、傳統文武場音樂交替，展現布袋戲與當代劇場、臺灣與香港文化跨界共演的獨特風貌。傳達生與死、虛與實、愛與惡，人、鬼、神、妖之間，相剋相生，包容共存的想像。//
閱讀全文
布袋戲結合舞台劇 真雲林閣新戲別出心裁
雲林新聞網﹙台灣﹚
2023-07-24
//來自水林的真雲林閣掌中劇團，是一個致力於推廣並創新布袋戲的劇團。本次要演出的新戲「千年幻戀」更是邀請到來自香港的舞台劇團及導演進行合作演出，並以倩女幽魂故事為主題，用國台語以及廣東話來說出精彩的故事內容。//
觀看影片
港台合作舞台劇《千年幻戀》 以布袋戲演繹「聊齋」故事
橙新聞
2023-07-10
//《聊齋志異》的故事流傳了百年，已被世人多次演繹，但生命力依然旺盛，至今仍是許多創作的藍本和靈感來源。
將於9月在香港文化中心上演的舞台劇《千年幻戀》，從《聊齋志異》中的〈聶小倩〉篇改編，以寧采臣、燕赤霞、聶小倩間的故事為本，由香港的浪人劇場與台灣的真雲林閣掌中劇團聯手打造，演出匯集三種語言：國語、台語、粵語，並將台灣傳統布袋戲融入現代劇場，人偶同台話奇緣，「人操偶，偶縱人，江湖一遇，相依千年。」//
閱讀全文
bottom of page